国内精品久久人妻白浆|精品国产仑片一区二区三区|中文字幕精品亚洲四区|中文在线一区精品


  • <dd id="kqay2"><nav id="kqay2"></nav></dd>
    <abbr id="kqay2"></abbr>
    位置:首頁>> 語文>> 文言文>> “李士謙字子約,趙郡平棘人也”閱讀答案及原文翻譯

    “李士謙字子約,趙郡平棘人也”閱讀答案及原文翻譯

    語文 文言文 發(fā)布時間:2023-04-01 19:16:54 

    標簽:

    李士謙字子約,趙郡平棘人也。博覽群籍,兼善天文術數(shù),齊吏部尚書辛術召署員外郎,趙郡王睿舉德行,皆稱疾不就,隋有天下,畢志不仕。自以少孤,未嘗飲酒食肉,至于親賓來萃,輒陳樽俎,對之危坐,終日不倦。李氏宗黨豪盛,嘗集士謙所,盛饌盈前,而先為設黍,謂群從曰:“孔子稱黍為五谷之長,荀卿亦云食先黍稷,古人所尚,容可違乎?”少長肅然,退而相謂曰:“既見君子,方覺吾徒之不德也?!?br/>家富于財,躬處節(jié)儉,每以振施為務。州里有喪事不辦者,輒奔走赴之,隨乏供給。有兄弟分財不均,至相鬩訟,士謙聞而出財,補其少者,令與多者相埒。兄弟愧懼,更相推讓,卒為善士。有牛犯其田者,士謙牽置涼處飼之,過于本主。望見盜刈其禾黍者,默而避之。其家童嘗執(zhí)盜粟者,士謙慰諭之曰:“窮困所致,義無相責?!卞崃罘胖?。其奴嘗與鄉(xiāng)人董震因醉角力,震扼其喉,斃于手下。震惶懼請罪,士謙謂之曰:“卿本無殺心,何為相謝!然可遠去,無為吏之所拘?!毙詫捄?,皆此類也。
    其后出粟數(shù)千石,以貸鄉(xiāng)人,值年谷不登,債家無以償,皆來致謝。士謙曰:“吾家余粟,本圖賑贍,豈求利哉!”于是悉召債家,為設酒食,對之燔契,曰:“債了矣,幸勿為念也。”各令罷去。明年大熟,債家爭來償謙,謙拒之,一無所受。他年又大饑,多有死者,士謙罄竭家資,為之糜粥,賴以全活者千萬計。至春,又出糧種,分給貧乏。趙郡農民德之。
    開皇八年,終于家,時年六十六。趙郡士女聞之,莫不流涕曰:“我曹不死,而令李參軍死乎!”會葬者萬余人。鄉(xiāng)人李景伯等以士謙道著丘園,條其行狀,詣尚書省請先生之謚,事寢不行,遂相與樹碑于墓。
    (節(jié)選自《隋書·李士謙傳》,有刪改)
    4.對下列句子中加點詞的解釋,不正確的一項是
    A.對之危坐,終日不倦。 危:高。
    B.債了矣,幸勿為念也。 幸:希望
    C.我曹不死,而令李參軍死乎! 曹:輩,可譯為“們”。
    D.事寢不行,遂相與樹碑于墓。 寢:息,止,可譯為“擱置”。
    5.以下各組句子中,全都表現(xiàn)李士謙“以振施為務”的一組是
    ①自以少孤,未嘗飲酒食肉
    ②既見君子,方覺吾徒之不德也
    ③士謙聞而出財,補其少者
    ④輒奔走赴之,隨乏供給
    ⑤其家童嘗執(zhí)盜粟者,士謙慰諭之曰:“窮困所致,義無相責?!卞崃罘胖?。
    ⑥士謙罄竭家資,為之糜粥
    A.①②⑤ B.①③⑥ C.③④⑥ D.②④⑤
    6.下列對原文的理解分析,不正確的一項是
    A.李士謙學識淵博卻淡薄名利。讓他做員外郎,并被推舉為品行高尚的人,他都找借口推辭了。隋朝建立后,一直沒做官。
    B.李士謙因為父親早死,家境貧寒,不曾喝過酒吃過肉。他非常節(jié)儉,即使親朋好友來到家中,也只用黍米招待。
    C.李士謙樂善好施,使“分財不均,至相鬩訟”的兄弟“愧懼”、“推讓”而成善人。
    D.李士謙在族人眼中是一位品德高尚的君子,在鄉(xiāng)郡百姓的心中威望也很高,故去時有上萬人為他送葬。
    7.把第三大題文言文閱讀材料中劃橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(共10分)
    (1) 卿本無殺心,何為相謝!然可遠去,無為吏之所拘。(5分)
    (2)其后出粟數(shù)千石,以貸鄉(xiāng)人,值年谷不登,債家無以償,皆來致謝。(5分)
    (一) 文言文閱讀(19分)
    4.A (A項中“危”應為“端正”的意思。)
    5.C(本題題干中“以振施為務”是“以幫助別人為責任”的意思。明白了這個意思可以得出答案。①表現(xiàn)李士謙少時德行;②從側面表現(xiàn)其美德,但不屬于“以振施為務”;⑤表明他的性格寬厚。)
    6.B(B項中“家境貧寒”不對,其“家富于財”;“只用黍米招待”不對,原文是“盛饌盈前,而先為設黍”。)
    7.①你本來沒有sha6*人之心,何必請罪呢!但是可以遠遠地離開,不要被官吏捉住。(“謝”“去”“拘”“為……所”各1分)
    ②這以后拿出數(shù)千石粟,借給鄉(xiāng)鄰,趕上這年谷物不熟,借粟的人沒有用來償還的,都來道歉。(“粟數(shù)千石” 后置定語、“貸”、“無以”、“謝”四點各1分)
    【參考譯文】
    李士謙字子約,是趙郡平棘人。博覽群書,同時擅長天文術數(shù),齊吏部尚書辛術召他做員外郎,趙郡王睿推舉他為品行高尚的人,他都稱病不去。隋朝建立后,終生不做官。因為父親早死,不曾喝過酒吃過肉,(然而)等到親朋來聚,就擺上盛酒食的器具,對著他們端正的坐著,一整天都不感到疲倦。李士謙家族人多,曾經來到李士謙的住處,面前滿是豐盛的飲食,(士謙)卻先擺上黍米,對眾堂兄弟說:“孔子說黍排在五谷中第一位,荀子也說先吃黍稷,古人崇尚的,難道可以違背嗎?”無論年幼的還是年長的都很恭敬,回去后互相說:“見到君子后,才覺得我們這些人道德不高啊?!?br/>(李士謙)家里富裕,但自己處處都很節(jié)儉,每每以幫助別人為責任。州里有死了人而家里又無法安葬的,士謙總是趕快奔赴那兒,按照喪事的需要供給錢財。有兄弟間財產分配不均,以至互相爭吵告狀的,士謙聽說之后拿出自己的錢財給了那個少的,使他的財產和分得多的相等。兄弟兩人很慚愧,互相推讓,最終都成為善人。有個人的牛毀壞了他的田地,他牽到涼快的地方喂著,比牛的主人照顧得還好??匆娪腥送蹈钏暮淌?,卻默默地避開。他的家童曾抓住一個偷粟的,士謙安慰這人說:“這是貧窮所致,不應該責備?!本妥尫帕怂?。他的仆人曾和同鄉(xiāng)人董震因喝醉酒比力氣,董震掐住仆人的咽喉掐死了。董震很害怕,向士謙請罪,士謙安慰他說:“你本來沒有sha6*人之心,何必請罪呢!但是可以遠遠地離開,不要被官吏捉住?!笔恐t性情寬厚,類似的情況很多。
    這以后他拿出自家的數(shù)千石糧食,借給同鄉(xiāng)人。趕上這年谷物不熟,債家沒有用來償還的,都來向李士謙道歉。李士謙說:“我家多余的糧食,本來就是想用來救濟別人的,難道是為了圖利嗎?”于是把向他借債的人全部召集在一起,為他們擺下豐盛的酒席,當著他們的面燒毀了所有契約,說“你們的債全勾銷了,希望不要再為此掛念了。”讓借債的人各自回去。第二年,大豐收,欠債的人都爭相來向他還債,李士謙拒絕了,一點都沒有接受。有一年又遇上饑荒、很多人都死了,李士謙又拿出他家所有的錢,買來米做成粥供給那些受饑餓的人,依靠他而生存下來的人數(shù)以萬計。到了春天,他又拿出糧食種子,分給那些貧困的人家。趙郡的農民非常感激他。
    開皇八年,士謙死在家中,當時六十六歲。趙郡的男男女女聽說了,無不流著淚說:“我們這些人不死,反而讓李參軍死了!”參加葬禮的有一萬多人,同鄉(xiāng)人李景伯等認為士謙善行品性在鄉(xiāng)村山野聞名,分條記下他的行為、事跡,到尚書省請求給他一個“先生”的謚號事情后來被擱置不提,于是大家共同在他的墓前樹了碑。

    關注詞典網微信公眾號:詞典網,查詢很方便。

    猜你喜歡:

    • 李貽孫原文:歐陽行于閩之里生之。幼為兒孩時,不與眾童親狎,行止多自處。年十許歲,里中無愛者。每見河濱山畔有片景可采,心獨娛之,常執(zhí)卷一編,忘
    • 宋書原文:孔覬,字思遠,會稽山陰人。覬少骨鯁有風力,以是非為己任。為人使酒仗氣,每醉輒彌日不醒,僚類之間,多所凌忽,尤不能曲意權幸,莫不畏而
    • 高考語文文言文孟子見梁襄王知識點一、掌握下列重點詞語1、語:出,語人曰(告訴,動詞)2、就:就之而不見所畏焉(接近,動詞)3、與:孰能與之(
    • 《后漢書》節(jié)選文言文練習及答案文言文,完成4~7題。范滂字孟博,汝南征羌人也。少厲清節(jié),為州里所服,舉孝廉、光祿四行。時冀州饑荒,盜賊群起,
    • 范曄后漢書文言文翻譯導語:《后漢書》是一部由我國南朝宋時期的歷史學家范曄編撰的記載東漢歷史的紀傳體史書。與《史記》、《漢書》、《三國志》合稱
    • 掌廣西道監(jiān)察御史管君墓表清·陸繼輅君姓管氏,諱世銘,字緘若,所居曰韞山堂,門下士因稱韞山先生,故韞山之字特著。曾祖槍,刑部郎中。祖高,雍正間
    • 桓譚字君山,沛國相人也。譚以父任為郎,好音律,善鼓琴。簡易不修威儀,博學多通,能文章,有見地,不諂媚,而喜非毀俗儒,由是多見排抵。哀、平間,
    • 大樹將軍馮異(馮)異為人謙退不伐,行與諸將相逢,輒引車避道。進止皆有表識①,軍中號為整齊②。每所止舍,諸將升坐論功,異常獨屏樹下,軍中號曰“
    • 宋晟,字景陽,定遠人。父朝用,兄國興,并從渡江,皆積功至元帥。攻集慶,國興戰(zhàn)歿,晟嗣其職。既而朝用請老,晟方從鄧愈克徽州,召還,襲父官。累進
    • 遼史原文:耶律安摶,父迭里,幼多疾。神冊六年,為惕隱,從太祖將龍軍討阻卜、黨項有功。天贊三年,為南院夷離堇①,征渤海,攻忽汗城,俘斬甚眾。太
    • 黃道婆文言文翻譯黃道婆是我國棉紡業(yè)的先驅,十三世紀杰出的紡織技術革新家。她有著不畏艱辛、勇為天下先的革新精神。她把在海南學得的棉紡織技術帶回
    • 董遇“三余”讀書原文:《魏略·董遇傳》 董遇字季直,性質訥而好①學。興平中,關中擾亂,與兄季中依將軍段煨。采稆負販,而常挾持經書,投閑習讀,
    • 張公謹,字弘慎,魏州繁水人也。初為王世充洧州長史。武德元年,與王世充所署洧州刺史崔樞以州城歸國,授鄒州別駕,累除右武候長史。初未知名,李勣尉
    • 馬說文言文翻譯及注釋文言文能讓不同語言使用者“筆談”,是一種具有固定格式、卻不會非常困難的溝通方法。下面是小編給大家分享的馬說文言文翻譯及注
    • 浣溪沙文言文翻譯賞析浣溪沙文言文以作者所見所聞的經歷,凸顯了作者愛民的形象。下面是小編整理的浣溪沙文言文翻譯賞析,歡迎來參考!一曲新詞酒一杯
    • 孫和傳孫和字子孝,少以母王有寵見愛,好學下士,甚見稱述。赤烏五年,立為太子,時年十九。闞澤為太傅,薛綜為少傅,而蔡穎、張純、封俌、嚴維等皆從
    • 宋史原文:文彥博字寬夫汾州介休人其先本敬氏以避晉高祖及宋翼祖諱改焉及進士第,知翼城縣,通判絳州,為監(jiān)察御史,轉殿中侍御史。西方用兵,偏校①有
    • 中考文言文試題-參考閱讀下面的兩段文言文,回答17-22題。(14分)【甲】余幼時即嗜學。家貧,無從致書以觀,每假借于藏書之家,手自筆錄,計
    • 高三優(yōu)秀文言文知我者唯有朋友焉天降我于人世,我受賦于天之命,命我孝父母也,敬師長,愛同學也。孝中知父母,敬中曉師長,愛中揣同學,人與我賦予同
    • 蜀道難文言文簡析導語:讀這首詩,如從畫廊經過一般,一幅幅動人的畫面接連不斷地出現(xiàn)在你的.眼前,它們那闊大的意境,那逼人的氣勢,使你怵目驚心,

    評論

    發(fā)表評論
    手機版 語文 詞典網 CiDianWang.com