吉祥寺賞牡丹原文
人老簪花不自羞,花應(yīng)羞上老人頭。醉歸扶路人應(yīng)笑,十里珠簾半上鉤。
詩詞問答
問:吉祥寺賞牡丹的作者是誰?答:蘇軾
問:吉祥寺賞牡丹寫于哪個(gè)朝代?答:宋代
問:蘇軾的名句有哪些?答:蘇軾名句大全
蘇軾吉祥寺賞牡丹書法欣賞
譯文和注釋
譯文
人老了,還把鮮花戴在頭上,“我”不害羞,倒是花兒應(yīng)該為自己在我頭上而害羞。
賞花醉歸引得路人哄笑,十里街市上的老百姓都把簾卷上,走出門來觀看。
注釋
吉祥寺:寺名,在今浙江省杭州市。
簪(zān)花:在頭上插花、戴花。
羞:難為情。
扶:攙扶。
珠簾:珍珠綴成的簾子。
半上鉤:簾子全部卷起來。
詩文賞析
宋熙寧五年(1071年)五月二十三日,時(shí)任杭州通判的蘇軾跟隨知州沈立去吉祥寺僧人守璘的花園中集會(huì)賞牡丹,賞花第二天沈大人向眾人展出十卷《牡丹亭》,蘇軾看到賞花畫面的壯觀、恢弘的書籍以及與諸位市民一同游玩的快樂有感而寫下這首《吉祥寺賞牡丹》。


精彩推薦:
- 其一 玉露凋傷楓樹林,巫山巫峽氣蕭森。江間波浪兼天涌,塞上風(fēng)云接地陰。叢菊兩開他日淚,孤舟一系故園心。寒衣處處催刀尺,白帝城高急暮砧。其二夔府孤城落日斜,每依北斗望京華。聽猿實(shí)下三聲淚,奉使虛隨八月槎。畫省香爐違伏枕,山樓粉堞隱悲笳。請看石上藤蘿月,已映洲前蘆荻花。其三千家山郭靜朝暉,日日江樓坐翠微。信宿漁人還泛泛,清秋燕子故飛飛??锖饪故韫γ?,劉向傳經(jīng)心事違。同學(xué)少年多不賤,五陵衣馬自輕肥。其四聞道長安似弈棋,百年世事不勝悲。王侯第宅皆新主,文武衣冠異昔時(shí)。直北關(guān)山金鼓振,征西車馬羽書馳。魚龍寂寞秋江冷,故國平居有所思。其五蓬萊宮闕對南山,承露金莖霄漢間。西望瑤池降王母,東來紫氣滿函關(guān)。云