對(duì)聯(lián)全文

上聯(lián)：復(fù)后樂(lè)園舊觀奇花四照疏柳兩行小墅清風(fēng)還斗荈
下聯(lián)：訪洞虛宮遺跡青笠人來(lái)紫璈仙杳曲廊斜月好尋詩(shī)

對(duì)聯(lián)備注：

（無(wú)錫：曹銓題清風(fēng)茶墅，在今公園東側(cè)之后樂(lè)園中）

參考注釋

樂(lè)園

[paradise; land of pleasure; Garden of Eden] 快樂(lè)的地方

人間樂(lè)園

舊觀

[former appearance] 舊時(shí)的樣子

四照

(1).(光華)照耀四方。《山海經(jīng)·南山經(jīng)》：“﹝ 招搖之山 ﹞有木焉，其狀如榖而黑理，其華四照，其名曰迷榖，佩之不迷。” 郭璞 注：“言有光燄也。” 南朝 梁 沉約 《郊居賦》：“開(kāi)丹房以四照，舒翠葉而九衢?！?唐 玄奘 《大唐西域記·烏仗那國(guó)》：“雪霏五彩，光流四照?！?/p>

(2).指光華四照的花。 南朝 宋 鮑照 《芙蓉賦》：“冠五華於仙草，超四照於靈木?！薄侗饼R書·文苑傳序》：“開(kāi)四照于春華，成萬(wàn)寳于秋實(shí)?！?/p>

兩行

(1). 莊子 謂不執(zhí)著于是非的爭(zhēng)論而保持事理的自然均衡為“兩行”?！肚f子·齊物論》：“是以圣人和之以是非而休乎天鈞，是之謂兩行?！?郭象 注：“任天下之是非?！?/p>

(2).兩者一起通行、流行。《毛詩(shī)·周南關(guān)雎詁訓(xùn)傳》 唐 陸德明 題注：“故訓(xùn)舊本多作故，今或作詁……案：詁、故皆是古義，所以兩行?！?/p>

(3).兩者一起施行、實(shí)行?！缎绿茣沃N傳》：“始在 河西 ，悉知諸將能否，及為尹，奏取材者數(shù)十人總牙兵，故威惠兩行?！?/p>

清風(fēng)

[cool breeze] 清涼的風(fēng)

清風(fēng)徐來(lái)

清風(fēng)明月

洞虛

(1).深幽。 唐 羊士諤 《九月十日郡樓獨(dú)酌》詩(shī)：“櫺軒一尊泛，天景洞虛碧?！?/p>

(2).指道教所說(shuō)的洞天。 宋 趙與虤 《娛書堂詩(shī)話》卷上引《真誥》：“ 金陵 者，洞虛之膏腴， 句曲 之地肺。”

遺跡

[historical remains;vestige;trace] 前人留下的痕跡

瞻顧遺跡。——明· 歸有光《項(xiàng)脊軒志》

斜月

(1).西斜的落月?！稑?lè)府詩(shī)集·清商曲辭一·子夜四時(shí)歌秋歌八》：“涼風(fēng)開(kāi)窓寢，斜月垂光照。” 唐 張若虛 《春江花月夜》詩(shī)：“斜月沉沉藏海霧， 碣石 瀟湘 無(wú)限路。” 清 龔自珍 《導(dǎo)引曲》詞之二：“怊悵緑梅花下路，半襟斜月不知寒，鳳屧過(guò)闌干?！?茅盾 《子夜》三：“她們這一伙，滿腦子是俊偉英武的騎士和王子的影像，以及海島、古堡、大森林中，斜月一樓，那樣的‘詩(shī)意’的境地?！?/p>

(2).喻女子的眉毛。 明 葉小鸞 《艷體連珠·眉》：“獨(dú)寫春山，入 錦江 而望遠(yuǎn)；雙描斜月，對(duì)寳鏡而增妍?！?/p>

尋詩(shī)

尋覓詩(shī)句。 宋 陳與義 《尋詩(shī)兩絕句》之一：“無(wú)人畫出 陳居士 ，亭角尋詩(shī)滿袖風(fēng)?！?明 高啟 《次張仲和春日漫興》：“獨(dú)騎款段尋詩(shī)去，懶逐看花眾少年。”

注釋是詞典網(wǎng)系統(tǒng)生成，僅供參考！