復(fù)活(上)-第一部-58
《復(fù)活》 作者：列夫·托爾斯泰
"嗯,來吧,我聽候吩咐.要抽煙嗎?等一下,我們別把這地方弄臟了."瑪斯連尼科夫說著拿來一個煙灰缸."嗯,你說吧,有什么事?"
"我有兩件事要麻煩你."
"原來如此."
瑪斯連尼科夫的臉色變得陰郁而沮喪了.那種象被主人搔過耳朵的小狗一樣興奮的神色頓時消失得蹤影全無.客廳里傳來談話聲.一個女人說:"我絕對不相信,絕對不相信."客廳另一頭有個男人重復(fù)說:"伏倫卓娃伯爵夫人和維克多.阿普拉克辛......"還有一個方向傳來喧鬧的說笑聲.瑪斯連尼科夫一面留神聽著客廳里的談笑,一面聽著聶赫留朵夫說話.
"我還是為了那個女人的事來麻煩你."聶赫留朵夫說.
"哦,就是那個被冤枉判罪的女人嗎?我知道,我知道."
"我求你把她調(diào)到醫(yī)院里去工作.據(jù)說,可以這么辦."
瑪斯連尼科夫緊抿嘴唇,考慮起來.
"恐怕不行."他說,"不過,我去同他們商量一下,明天給你回電."
"我聽說那里病人很多,需要護(hù)士."
"好吧,好吧.不管怎么樣,我都會給你回音的."
"那么,費心了."聶赫留朵夫說.
客廳里傳來一陣哄笑聲,聽上去似乎倒是會心發(fā)出的.
"這是維克多在作怪."瑪斯連尼科夫笑著說,"他興致好的時候,說話總是很俏皮."
"再有一件事."聶赫留朵夫說,"現(xiàn)在監(jiān)獄里還關(guān)著一百三十個人,他們沒有什么罪,就因為身份證過期了,在那里已經(jīng)關(guān)了一個月了."
聶赫留朵夫又說明他們是怎樣被關(guān)押的.
"你怎么知道這些事?"瑪斯連尼科夫問,臉上忽然現(xiàn)出憂慮和惱怒的神色.
"我去找一個被告,他們在走廊里把我圍住,要求我......"
"你找的是哪一個被告哇?"
"一個農(nóng)民,他平白無故遭到控告,我替他請了一位律師,這且不去說它.難道那些人沒有犯一點兒罪,只因為身份證過期就該坐牢嗎?......"
"這是檢察官的事."瑪斯連尼科夫惱怒地打斷聶赫留朵夫的話."這就是所謂辦事迅速.公平合理的審判制度.副檢察官本來有責(zé)任視察監(jiān)獄,調(diào)查在押人員是不是都合乎法律手續(xù).可是他們什么也不干,只知道打牌."
"那你就毫無辦法嗎?"聶赫留朵夫想起律師說過,省長會把責(zé)任往檢察官身上推,心里老大不高興地說.
"不,我會管的.我馬上就去處理."
"對她來說,這樣更糟.這個苦命的女人."客廳里傳來一個女人的聲音,她對剛剛講的那件事顯然漠不關(guān)心.
0
猜你喜歡：
- 《晉書》 ◎天文下（月五星犯列舍 經(jīng)星變附見 妖星客星 星流隕 云氣） ○月五星犯列舍（經(jīng)星變附見） 魏文帝黃初四年三月癸
- 《元史》 ◎河渠三 ○黃河 至正四年夏五月，大雨二十余日，黃河暴溢，水平地深二丈許，北決白茅堤。六月，又北決金堤，并河郡邑濟(jì)寧、單
- 《史通》 蓋譜之建名，起于周代，表之所作，因譜象形。故桓君山有云：“太史公《三代世表》旁行邪上，并效周譜?！贝似渥C歟？ 夫以表為文，用述
- 《宋史》 ○上官正 盧斌 周審玉 裴濟(jì) 李繼宣 張旦 張煦 張佶 上官正，字常清，開封人。少舉《三傳》，后為鄜州攝官。雍熙
- 《北齊書》 ○李元忠 盧文偉 李義深 李元忠，趙郡柏人人也。曾祖靈，魏定州刺史、巨鹿公。祖恢，鎮(zhèn)西將軍。父顯甫，安州刺史。元忠少厲志操
- 《史記》 昔在顓頊，命南正重以司天，北正黎以司地。唐虞之際，紹重黎之后，使復(fù)典之，至于夏商，故重黎氏世序天地。其在周，程伯休甫其后也。當(dāng)周宣王
- 《安娜·卡列尼娜》 跑下一半樓梯的時候,列文聽到門口傳來他十分熟悉的咳嗽聲;但是由于他自己的腳步聲,他沒有聽清楚,而且他希
- 《四庫全書總目提要》 ○政書類存目一 △《杜氏通典詳節(jié)》·四十二卷（浙江巡撫采進(jìn)本） 不知何人所編。驗其版式，猶宋時麻沙刻本。所列引用諸儒姓氏
- 《后漢書》 孔子曰：“夫孝莫大于嚴(yán)父，嚴(yán)父莫大于配天，則周公其人也?！弊勇吩唬骸皞肇氁?！生無以養(yǎng)，死無以葬?！弊釉唬骸班ㄝ娘嬎⒁??！狈蜱姽?/div>《父與子》 第二天巴扎羅夫起床比誰都早,起罷床他便上外面遛達(dá)."嘿,這地方并不算美,"他環(huán)顧了一下四周不由想道.尼《漢書》 《易》曰：“天垂象，見吉兇，圣人象之；河出圖，雒出書，圣人則之。”劉歆以為虙羲氏繼天而王，受《河圖》，則而畫之，八卦是也；禹治洪水，《幻滅》 兩個庫安泰看見報上登出那條廣告,彼此商量道:"這小女人倒還明智,咱們得讓她有些買賣維持下去,《爾雅》 螜，天螻。 蜚，蠦蜰。 螾，入耳。 蜩，螂蜩，螗蜩。 蚻，蜻蜻。 ，茅蜩。 蝒，馬蜩。 蜺《論衡》 【題解】 本篇著重對儒家經(jīng)籍以外的諸《顏氏家訓(xùn)》 自古明王圣帝，猶須勤學(xué)，況凡庶乎！此事篇于經(jīng)史，吾亦不能鄭重，聊舉近世切要，以啟寤汝耳。士大夫子弟，數(shù)歲已上，莫不被教，多者或至《禮《北史》 ○魏收 魏長賢 魏季景（子澹） 魏蘭根（族子愷） 魏收，字伯起，小字佛助，鉅鹿下曲陽人也。自序：漢初魏無知封高良侯，子均《裴注三國志》 ◎宗室傳第六 孫靜字幼臺，堅季弟也。堅始舉事，靜糾合鄉(xiāng)曲及宗室五六百人以為保障，眾咸附焉。策破劉繇，定諸縣，進(jìn)攻會稽，遣人請靜《復(fù)活》 聶赫留朵夫原定那天傍晚離開彼得堡,但他答應(yīng)瑪麗愛特到戲院里去看她.雖然明明知道不該去,但他還是違背理性《新唐書》 ◎來田侯崔嚴(yán) 來瑱，邠州永壽人。父曜，奮行間，開元末，持節(jié)磧西副大使、四鎮(zhèn)節(jié)度使，著名西邊，終右領(lǐng)軍大將軍?，櫬灾?，尚名節(jié)，《古文觀止》 【陳情表】（李密） 臣密言：臣以險釁，夙遭閔兇。生孩六月，慈父見背。行年四歲，舅奪母志。祖母劉，愍臣孤弱，躬親撫養(yǎng)。臣少多疾病
評論
發(fā)表評論