名句出處

出自宋代歐陽(yáng)修的《浣溪沙·堤上游人逐畫(huà)船》

堤上游人逐畫(huà)船，拍堤春水四垂天。綠楊樓外出秋千。
白發(fā)戴花君莫笑，六幺催拍盞頻傳。人生何處似尊前！

歐陽(yáng)修詩(shī)詞大全

名句書(shū)法欣賞

譯文和注釋

譯文
堤上踏青賞春的人隨著畫(huà)船行走，春水碧波蕩漾，不斷擊打著堤岸；天幕四垂，遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去，水天相接。湖畔綠楊掩映的小樓中，傳來(lái)笑語(yǔ)喧鬧聲，仿佛看到了秋千上嬌美的身影。
莫要笑話滿(mǎn)頭白發(fā)的老翁還頭戴鮮花，我隨著委婉動(dòng)聽(tīng)的《六幺》琵琶曲調(diào)，頻頻交杯換盞。人生什么時(shí)候能像飲酒一樣愜意輕松，不必太多愁苦！

注釋
四垂天：天幕仿佛從四面垂下，此處寫(xiě)湖上水天一色的情形。
戴花：在頭上簪花。
六幺：又名綠腰，唐時(shí)琵琶曲名。
尊：同樽，古代的盛酒器具。

簡(jiǎn)評(píng)

此首寫(xiě)春日畫(huà)船載酒宴游之樂(lè)事，當(dāng)作于公元1049－公元1050年（宋仁宗皇祐元年至二年）詞人潁州任上。