名句出處
出自唐代張九齡的《賦得自君之出矣》
自君之出矣,不復(fù)理殘機。
思君如滿月,夜夜減清輝。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
自從你離開家鄉(xiāng)遠(yuǎn)行,我再不去動破舊織機。
想念你猶如天邊圓月,一夜一夜減弱了光輝。
注釋
賦得:凡摘取古人成句為題之詩,題首多冠以“賦得”二字?!白跃鲆印笔菢犯婋s曲歌辭名。
君之出矣:夫君離家。之,助詞,無實際意義。矣,了。
不復(fù):不再。理殘機:理會殘破的織布機。
思:思念。滿月:農(nóng)歷每月十五夜的月亮。
減:減弱,消減。清輝:指皎潔的月光。
張九齡名句,賦得自君之出矣名句


猜你喜歡:
- 記當(dāng)日、門掩梨花,翦燈深夜語。史達(dá)祖《綺羅香·詠春雨》
- 三更燈火五更雞,正是男兒讀書時。
- 戒惕弗棄,智勇弗顯。來俊臣《羅織經(jīng)·事上卷第二》
- 淇澳春云碧,瀟湘夜雨寒。
- 不可以身相得見如來。鳩摩羅什譯《金剛經(jīng)·如理實見》