殿前歡·客中原文
望長安,前程渺渺鬢斑斑。南來北往隨征雁,行路艱難。
青泥小劍關(guān),紅葉湓江岸,白草連云棧。
功名半紙,風雪千山。
詩詞問答
問:殿前歡·客中的作者是誰?答:張可久
問:殿前歡·客中寫于哪個朝代?答:元代
問:殿前歡·客中是什么體裁?答:詞
問:張可久的名句有哪些?答:張可久名句大全
譯文和注釋
譯文
遙望京師長安,只覺前程渺茫,而今已是兩鬢斑白。我追隨那南來北往的征雁,經(jīng)歷多少險難。走過泥濘險峻的青泥小劍關(guān),到過地勢低濕的紅葉湓江岸,穿越過白草翻卷的連云棧。得了個半紙功名,不得不奔走于風雪千山。
注釋
殿前歡:曲牌名,為張可久所創(chuàng),雙調(diào)四十二字,前段四句三平韻、一葉韻,后段五句兩平韻、兩葉韻。
征雁:指來往于南北兩地的大雁。
行路艱難:喻求取功名的艱難。
青泥小劍關(guān):指青泥嶺如同劍關(guān)。
湓(pén)江岸:指白居易《琵琶行》中所寫之地。
白草:北方之草,堅挺。
連云棧:在今陜西漢中,為古時川陜通道。
功名半紙:形容功名微不足道。
詩文賞析
這首詩的具體創(chuàng)作時間不詳。作者一生仕途崎嶇,才華橫溢卻不得志。這首散曲便是作者為抒發(fā)感慨不平,酸楚隱衷的感受而寫的。


精彩推薦:
- 燕地寒,花朝節(jié)后,余寒猶厲。凍風時作,作則飛沙走礫。局促一室之內(nèi),欲出不得。每冒風馳行,未百步輒返?! ∝ザ仗焐院?,偕數(shù)友出東直,至滿井。高柳夾堤,土膏微潤,一望空闊,若脫籠之鵠。于時冰皮始解,波色乍明,鱗浪層層,清澈見底,晶晶然如鏡之新開而冷光之乍出于匣也。山巒為晴雪所洗,娟然如拭,鮮妍明媚,如倩女之靧面而髻鬟之始掠也。柳條將舒未舒,柔梢披風,麥田淺鬣寸許。游人雖未盛,泉而茗者,罍而歌者,紅裝而蹇者,亦時時有。風力雖尚勁,然徒步則汗出浹背。凡曝沙之鳥,呷浪之鱗,悠然自得,毛羽鱗鬣之間皆有喜氣。始知郊田之外未始無春,而城居者未之知也。 夫不能以游墮事而瀟然于山石草木之間者,惟此官也。而此地
- 花間一壺酒,獨酌無相親。舉杯邀明月,對影成三人。月既不解飲,影徒隨我身。暫伴月將影,行樂須及春。我歌月徘徊,我舞影零亂。醒時相交歡,醉后各分散。(另版本“相”為“同”)永結(jié)無情游,相期邈云漢。天若不愛酒,酒星不在天。地若不愛酒,地應(yīng)無酒泉。天地既愛酒,愛酒不愧天。已聞清比圣,復(fù)道濁如賢。賢圣既已飲,何必求神仙。三杯通大道,一斗合自然。但得酒中趣,勿為醒者傳。三月咸陽城,千花晝?nèi)珏\。誰能春獨愁,對此徑須飲。窮通與修短,造化夙所稟。一樽齊死生,萬事固難審。醉后失天地,兀然就孤枕。不知有吾身,此樂最為甚。窮愁千萬端,美酒三百杯。愁多酒雖少,酒傾愁不來。所以知酒圣,酒酣心自開。辭粟臥首陽,屢空饑顏回。