酬暉上人秋夜山亭有贈(zèng)原文
皎皎白林秋，微微翠山靜。禪居感物變，獨(dú)坐開軒屏。
風(fēng)泉夜聲雜，月露宵光冷。多謝忘機(jī)人，塵憂未能整。
詩詞問答
問：酬暉上人秋夜山亭有贈(zèng)的作者是誰？答：陳子昂
問：酬暉上人秋夜山亭有贈(zèng)寫于哪個(gè)朝代？答：唐代
問：陳子昂的名句有哪些？答：陳子昂名句大全
陳子昂酬暉上人秋夜山亭有贈(zèng)書法欣賞
酬暉上人秋夜山亭有贈(zèng)書法作品
譯文和注釋
譯文
月光照耀山林一片秋色，青翠山巒多么安謐幽靜。
身居禪房感受萬物變化，一人獨(dú)坐不由打開窗門。
風(fēng)響泉鳴夜聲顯得嘈雜，月下的寒露使夜光清冷。
向您忘機(jī)的人多多致意，塵世煩憂愧未清理干凈。
注釋
暉上人：大云寺僧人圓暉。贊寧《高僧傳》稱他“精研性相，善達(dá)諸宗”。陳子昂中進(jìn)士之前與之結(jié)識(shí)。
皎皎：潔白貌；清白貌。形容月光?！对娊?jīng)·小雅·白駒》：“皎皎白駒，在彼空谷?！?br />微微：隱約，淡遠(yuǎn)，幽靜的樣子。 南朝梁沈約《劉真人東山還》詩：“連峰竟無已，積翠遠(yuǎn)微微?！?br />禪居：僧人居住修行的處所。指寺院。
軒屏：窗戶和門屏。
雜：一作“絕”。
月露：月光下的露滴。宵光：夜光；月光。
忘機(jī)：消除機(jī)巧之心。常用以指甘于淡泊，與世無爭(zhēng)。忘機(jī)人，是贊美暉上人與世無爭(zhēng)、忘卻巧詐的高潔情懷。
整：理。
詩文賞析
這首詩是為酬答暉上人的贈(zèng)詩而作，當(dāng)作于陳子昂中進(jìn)士之前，陳子昂中進(jìn)士的時(shí)間是唐高宗開耀二年（682年）。
0
糾錯(cuò)精彩推薦：
- 孤骨夜難臥，吟蟲相唧唧。老泣無涕洟，秋露為滴瀝。去壯暫如翦，來衰紛似織。觸緒無新心，叢悲有馀憶。詎忍逐南帆，江山踐往昔。秋月顏色冰，老客志氣單。冷露滴夢(mèng)破，峭風(fēng)梳骨寒。席上印病文，腸中轉(zhuǎn)愁盤。疑懷無所憑，虛聽多無端。梧桐枯崢嶸，聲響如哀彈。一尺月透戶，仡栗如劍飛。老骨坐亦驚，病力所尚微。蟲苦貪剪色，鳥危巢焚輝。孀娥理故絲，孤哭抽余思。浮年不可追，衰步多夕歸。秋至老更貧，破屋無門扉。一片月落床，四壁風(fēng)入衣。疏夢(mèng)不復(fù)遠(yuǎn)，弱心良易歸。商葩將去綠，繚繞爭(zhēng)馀輝。野步踏事少，病謀向物違。幽幽草根蟲，生意與我微。竹風(fēng)相戛語，幽閨暗中聞。鬼神滿衰聽，恍惚難自分。商葉墮干雨，秋衣臥單云。病骨可剸物，酸呻亦成文。
