對(duì)聯(lián)全文

上聯(lián)：演悲歡離合當(dāng)代豈無(wú)前代事
下聯(lián)：觀抑揚(yáng)褒貶座中常有劇中人

對(duì)聯(lián)備注：

（北京正乙祠戲樓）

參考注釋

悲歡離合

[vicissitudes of life;sorrows and joys] 泛指聚合、別離、歡樂(lè)、悲傷的種種遭遇

當(dāng)代

[the present age; the contemporary era;in an epoch] 目前這個(gè)時(shí)代

前代

(1).以前的朝代?！稌?shū)·周官》：“仰惟前代時(shí)若，訓(xùn)迪厥官。” 漢 張衡 《西京賦》：“有 憑虛公子 者，心奓體忲，雅好博古，學(xué)乎舊史氏，是以多識(shí)前代之載?！薄端螘?shū)·樂(lè)志一》：“ 秦 、 漢 闕采詩(shī)之官，哥詠多因前代，與時(shí)事既不相應(yīng)，且無(wú)以垂示后昆?！?明 王鏊 《震澤長(zhǎng)語(yǔ)·官制》：“前代修史，左史紀(jì)言，右史紀(jì)動(dòng)。” 章炳麟 《辨詩(shī)》：“余以為古者禮樂(lè)未興，則因襲前代?！?/p>

(2).指前一朝或前一代。 漢 孔融 《薦禰衡疏》：“ 賈誼 求試屬?lài)?guó)，詭係單于； 終軍 欲以長(zhǎng)纓牽致勁 越 。弱冠慷慨，前代美之。”《紅樓夢(mèng)》第七八回：“著察核前代以來(lái)應(yīng)加褒奬而遺落未經(jīng)奏請(qǐng)各項(xiàng)人等。”

抑揚(yáng)

(1) [modulate;rise and fall of sounds]∶音調(diào)有節(jié)秦地或高或低

抑揚(yáng)中散曲,漂泊 孝廉船。—— 溫庭筠《感舊陳詩(shī)》

(2) [sink and swim]∶浮沉,進(jìn)退。指處世態(tài)度

進(jìn)退屈伸,與時(shí)抑揚(yáng)。——張衡《南都賦》

(3) [pass judgment on]∶褒貶,指對(duì)人的評(píng)議

外相抑揚(yáng),內(nèi)相附會(huì)。——《北史·甄琛傳》

(4) [modulate]∶文氣起伏

辭旨抑揚(yáng),悲而不傷

褒貶

(1) [praise and disparage]∶贊揚(yáng)和指責(zé),借指評(píng)論好壞

操?lài)L造花園一所;造成, 操往觀之,不置褒貶,只取筆于門(mén)上書(shū)一“活”字而去。——《三國(guó)演義》

褒貶是非

(2) [speak ill of]∶說(shuō)…的壞話,惡意批評(píng)(偏義復(fù)詞)

別在背地里褒貶人

劇中人

(1) [dramatis personae]

(2) 一出戲或一本小說(shuō)或一首詩(shī)中的人物或演員

(3) 一出戲中說(shuō)明人物的表;尤指印在劇本開(kāi)端的人物表

注釋是詞典網(wǎng)系統(tǒng)生成，僅供參考！