對聯(lián)全文

上聯(lián)：四方王會夙具威儀五千華文物雍容茂啟無音輝此日
下聯(lián)：三世伶宦早揚俊采九萬里舟船歷娉全憑雅樂暢宗風(fēng)

對聯(lián)備注：

（劉竹賢題湖北云夢古戲臺）

參考注釋

四方

(1) [four directions of north,south,west and east]∶東、南、西、北四個方向,泛指各個方面

凡四方之士無有不過而拜且泣者。——明· 張溥《五人墓碑記》

(2) [quadrilateral]∶正方形或正方體

一只四方的木頭匣子

王會

舊時諸侯、四夷或藩屬朝貢天子的聚會。語本《逸周書·王會》：“ 成周 之會，墠上張赤帟陰羽?！?孔晁 注：“王城既成，大會諸侯四夷也?！?唐 魏徵 《奉和正日臨朝應(yīng)詔》：“庭實超王會，廣樂盛鈞天。” 宋 黃庭堅 《和答錢穆父詠猩猩毛筆》：“物色看王會，勛勞在 石渠 ?！?明 徐孚遠(yuǎn) 《在交日久傳語日變》詩：“雖然 周 室非全盛，王會開時 南海 清?！?清 王韜 《變法中》：“雖疆域漸廣，而登王會、列屏藩者，不過東南洋諸島國而已?！?/p>

威儀

(1) [impressive and dignified manner]∶儀表威武嚴(yán)肅;軍容整齊的

(2) [suite]∶指隨從

文物

[cultural relic;cultural treasures] 歷代遺留下來的具有歷史、藝術(shù)價值的東西;指禮樂制度

雍容

(1) [be natural,graceful and poised]∶形容儀態(tài)溫文大方

宣為人好威儀,進(jìn)止雍容。——《漢書·薛宣傳》

雍容有禮

雍容華貴

(2) [easy]∶舒緩;從容不迫

從車騎,雍容閑雅其都。——《史記·司馬相如列傳》

雍容大方

三世

(1) [three generations]∶三代,常指祖孫三代

(2) [sansei]∶在美洲,尤指在美國出生并受教育的第二代日本移民的子女

萬里

萬里(1916－ ) : 中國無產(chǎn)階級革命家。山東東平人。1936年加入中國gong4產(chǎn)4黨。曾任冀魯豫地委書記、南京市軍管會經(jīng)濟(jì)部部長。建國后，任西南軍政委員會城市建設(shè)部部長、中共北京市委書記兼北京市副市長、鐵道部部長、中共安徽省委第一書記、中央書記處書記、國務(wù)院副總理、中共中央政治局委員、全國人大常委會委員長。

雅樂

[ceremonnjal classic music] 古代指帝王朝賀、祭祀天地等大典所用的音樂

宗風(fēng)

(1).原指佛教各宗系特有的風(fēng)格、傳統(tǒng)，多用于禪宗。有時也用以泛指道教或文學(xué)藝術(shù)各流派獨有的風(fēng)格和思想。《京本通俗小說·菩薩蠻》：“卻説 印長老 接得 可常 ，滿寺僧眾教長老休得安著 可常 在寺中，玷辱宗風(fēng)。” 金 元好問 《夏山風(fēng)雨》詩：“慘澹經(jīng)營有許功， 吳 僧誰得嗣宗風(fēng)?！?清 張爾岐 《蒿庵閑話》卷一：“嘗嘆佛老宗風(fēng)高潔，而文士之得罪名教者，往往逃入其中，以自掩飾。” 象升 《＜振素庵詩集＞序》：“吾則不然，必先繪之以華，斡之以力，而后沉深厲刻以出之，庶乎 李 、 何 、 王 、 李 之宗風(fēng)不墜歟！”

(2).猶宗尚。 嚴(yán)復(fù) 《救亡決論》：“當(dāng)其做秀才之日，務(wù)必使之習(xí)為剿竊詭隨之事，致令羞惡是非之心，旦暮梏亡，所存濯濯。又何怪委贄通籍之后，以巧宦為宗風(fēng)，以趨時為秘訣。”

注釋是詞典網(wǎng)系統(tǒng)生成，僅供參考！